Mládí v Oregonu / Youth in Oregon
Moderátor: ReDabér
Mládí v Oregonu / Youth in Oregon
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Martin Preiss - Billy Crudup (Brian), Ladislav Županič - Frank Langella (Raymond), Dana Syslová - Mary Kay Place (Estelle), Dana Černá - Christina Applegate (Kate), Dalibor Gondík - Josh Lucas (Danny), Viktorie Taberyová - Nicola Peltz (Annie), Jan Battěk - Alex Shaffer (Nick), Pavel Dytrt - Keenan Jolliff (Colt), Pavel Šrom - Geoffrey Owens (Dr. Roma), Bohuslav Kalva - James Murtaugh (Dr. Feldstein), Radka Stupková - Maryann Plunkett (Maryanne), Karel Richter - Robert Hogan (Peter), Alexej Postler - Alberto Bonilla (číšník), Tereza Bebarová, Zbyšek Horák, Vojtěch Hájek, Oldřich Hajlich, Pavel Vondra, Stanislava Jachnická, David Štěpán, Jindřich Žampa, Michal Holán, Petr Vágner, Marika Šoposká
Překlad: Petr Roth
Dialogy: Pavla Horňáková
Produkce: Markéta Stegbauerová
Zvuk: Martin Václavík
Režie: Jiří Kodeš
Pro HBO vyrobila Společnost SDI Media v roce 2017
TOP HERCI: Filip Švarc, Ladislav Cigánek, René Slováčková, Anna Suchánková
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov